沙流

Hourglass | 2020

概念藝術 Concept Art

沙・木板・鐵・油漆 Sand, wood panel, metal, paint

450 x 200 x 320cm

打造了一個隔音的房間，沙流聲就是唯一的聲音，看不見的循環系統經營著無止盡的流沙，刻劃萬象歸根於無形。以默動無限的沙為意象讓觀眾細細感受時間的不可抗惑性和眾生平等的概念。

A soundproof room is created, in which only the fizzing streams of sand cascading from the ceiling are audible. An invisible system recycles the sand to repeat its action under the force of gravity, depicting the ancient saying that each sand is made up of a world of its own, that everything is constantly changing, unable to grasp. The sand serves a metaphor for the inevitability and fairness of experiencing time.